デビルズクロー(ハーパゴフィタム)

デビルズクロー(ハーパゴフィタム)

Harpagophytum procumbens

科: Pedaliaceae 使用部位: Secondary tubers (storage roots)

主な成分

  • Harpagoside
  • Harpagide
  • Procumbide
  • 8-p-Coumaroylharpagide
  • Verbascoside
  • Luteolin
  • Kaempferol
  • Quercetin
  • Chlorogenic acid
  • Caffeic acid
  • Beta-sitosterol

伝統的な利用

  • 腰痛——複数のRCTで有意な疼痛軽減
  • 変形性関節症(膝・股関節)——疼痛と機能の改善
  • 3経路同時抗炎症(COX-2・5-LOX・NF-κB阻害)
  • 消化苦味剤——胃液分泌促進(ドイツ委員会E承認)
デビルズクロー(ハーパゴフィタム) botanical illustration

種鞘が動物の蹄に付着し、動物の口に刺さる。植物についての最も直接的な事実だ。ヤギはそれで死ぬ。

ギリシャ語から:Harpagophytum——鉤爪の植物。Procumbens——地面に伏す。植物はカラハリの砂に平たく育ち、種鞘が歩いたものに付着するまで目に見えない。鉤は木製で、湾曲し、長さ2〜6cm、種子散布メカニズムとして進化した。効果的だ。また全てのヨーロッパ言語でこの植物に名前を与えたのもこれだ。

南アフリカのサン族は、この植物の二次塊根が痛みを軽減すると観察した。彼らは間違っていなかった。メカニズムは3つの独立した炎症経路の同時阻害だと判明した。

植物としての姿

砂漠の砂に平たく押しつけられた灰緑色の裂片葉のロゼット。管状の淡紫色の花。合理的に天然の罠と言える種鞘。

薬用部位は二次塊根だ——一次根ではなく、それから発達する貯水塊根。それぞれ最大1.5kgの重さになり、ハーパゴシドの最高濃度を含む。

項目内容
科名ゴマ科(Pedaliaceae)
学名Harpagophytum procumbens
別名グラップルプラント;ハーパゴ;ハーパゴフィタム(日本)
生活型多年草
原産地カラハリ砂漠(ボツワナ・ナミビア・南アフリカ);ナミブ砂漠周辺
利用部位二次塊根(貯蔵根)

3経路メカニズム

NSAIDsはCOX酵素を阻害する。ボスウェリアは5-リポキシゲナーゼを阻害する。デビルズクロー・ハーパゴシドは両方を阻害し、さらにNF-κBも阻害する。

NF-κBは転写因子——炎症性遺伝子発現のマスターレギュレーターだ。活性化されると、TNF-α・IL-1β・IL-6を含む炎症性サイトカインの産生を駆動する。NF-κB阻害は一部の医薬品生物製剤(抗TNF薬など)が標的とするメカニズムだ。ハーパゴシドもこのレベルで作用する。

多標的プロファイルは、デビルズクローがプロスタグランジン経路・ロイコトリエン経路・サイトカイン産生経路を同時に対処することを意味する。これは医薬品の単一標的薬よりいずれかの経路で強力ではないが、抗炎症効果がより広いことを意味する。慢性変形性関節症や持続的腰痛のように複数の炎症経路が活発な状態では、多標的阻害が単一標的薬では達成できない臨床結果を達成するかもしれない。

臨床エビデンス

腰痛: 2000年のChrubasik らのRCTは88名の腰痛患者でハーパゴシドエキスをロフェコキシブ(当時金標準の医薬品COX-2阻害薬)と比較した。結果:同等。2003年の10のRCTの系統的レビューで有意な用量依存的な疼痛軽減が見られた。ドイツ委員会Eは退行性運動器疾患に承認した。

変形性関節症: 2003年のChantre らのRCT(122名、4ヶ月)でデビルズクローエキスが疼痛と機能改善でジアセレイン(OA管理に使われる医薬品)と同等だと判明した。

筋骨格系疼痛でのデビルズクローの臨床エビデンスはハーブ医薬品として実質的だ。2つの異なる状態での医薬品標準への比較(腰痛対ロフェコキシブ;OA対ジアセレイン)は特に重要だ。

化合物分類
ハーパゴシドイリドイドフェニルプロパノイド配糖体
ハーパギドイリドイド配糖体
プロクンビドイリドイド配糖体
8-p-クマロイルハーパギドイリドイド配糖体
バーバスコシドフェニルプロパノイド配糖体
ルテオリンフラボン
ケンフェロールフラボノール
ケルセチンフラボノール
クロロゲン酸ポリフェノール
カフェイン酸ヒドロキシケイ皮酸
β-シトステロールフィトステロール

実際の使い方

標準化エキス(臨床用量): ハーパゴシド相当量50〜60mg/日、食事とともに2回に分割。臨床試験で有効性が実証された用量だ。ハーパゴシド含量を明記した製品で正確な用量計算が可能;明記のない製品は有効用量を届けない可能性がある。

カプセル/錠剤: ハーパゴシド含量の製品仕様に従う。典型的:ハーパゴシド2〜5%標準化エキス400〜500mg×1日2回。

煎剤: 乾燥二次根1〜1.5gを熱湯で15分。伝統的方法;標準化の一貫性は低い。長い抽出時間でハーパゴシドの溶出が改善される。

評価期間: 効果を評価する前に4〜8週間は継続する。効果は持続使用で発現する。

注意: 苦味イリドイド画分が胃酸分泌を刺激する——活動性胃潰瘍や食道逆流では避けるか注意して使用する。妊娠中は推奨しない(イリドイド苦味刺激からの子宮収縮作用の可能性)。抗凝固薬との併用は避ける(相加効果の可能性)。手術の2週間前には中止する。

自分で育てられますか?

H. procumbensはカラハリ特有の条件——砂質で水はけが良く栄養素の少ない土壌・完全日照・乾燥した暑い気候——を必要とする。温帯条件では育たない。商業供給は完全に南アフリカからで、過剰採取懸念に対応した持続可能な採取プログラムが開発されている。

日本でのデビルズクロー(ハーパゴフィタム)

日本の伝統医学はデビルズクローとの関係を持たない——植物は南アフリカ原産で東アジアの植物伝統や漢方との関連がない。日本での現代的存在は西洋サプリメント市場を通じたものだ。

ハーパゴフィタムとデビルズクローのサプリメントは関節の健康と抗炎症用途で日本市場に存在する。ドイツ委員会E承認と医薬品標準との臨床試験比較が、エビデンスに基づいた信頼性を強調する日本のサプリメントマーケティングで引用される。

漢方成分ではない。伝統的な東洋医学との関連はない。臨床エビデンスを持つドイツ承認ハーブとして機能している。

よくある質問

Q. 種鞘は動物に実際何をするか? H. procumbensの種鞘は長さ2〜6cmの硬い木製の鉤で覆われている。動物が鞘を踏んだり触れたりすると、蹄・足・口に鞘が付着する可能性がある。ヤギ・牛・家畜の犬が深刻な怪我を受けた記録がある——口に刺さった鉤は採食を妨げる;足の鉤は跛行を引き起こす。鉤が刺さった口による動物の死は自然分布域の農業地域で記録されている。

Q. メカニズムはNSAIDsとボスウェリアとどう違うか? NSAIDs(イブプロフェン・ナプロキセン・ジクロフェナク)はCOX-1と/またはCOX-2を阻害し、プロスタグランジン合成を低下させる。ボスウェリア(AKBA)は主に5-リポキシゲナーゼを阻害し、ロイコトリエン合成を低下させる。デビルズクロー・ハーパゴシドはCOX-2とも5-LOXとも、さらにNF-κB(TNF-αとIL-1βを含む炎症性サイトカインを産生)も阻害する。多標的阻害はデビルズクローが3つの独立した炎症経路を同時に対処することを意味する。

Q. ロフェコキシブに何が起きたか? ロフェコキシブ(バイオックス)は2004年に長期使用に関連する心血管リスクのため市場から撤退した。デビルズクローとの比較試験はこれが判明する前に行われた。撤退は比較時点での試験の有効性に影響しない——当時高度に有効と考えられた医薬品とハーブエキスが同等だったことを示している。

植物学的な詳細

項目内容
学名Harpagophytum procumbens DC. ex Meisn.
科名ゴマ科(Pedaliaceae)
近縁種H. zeyheri(より少ない使用;類似応用)
生活型多年草
原産地カラハリ(ボツワナ・ナミビア・南アフリカ);ナミブ周辺
主要産地ナミビア・ボツワナ(野生採取)
日本ハーパゴフィタム / デビルズクロー——サプリメント市場
利用部位二次塊根(貯蔵根)

含有化合物一覧

化合物分類
ハーパゴシドイリドイドフェニルプロパノイド配糖体
ハーパギドイリドイド配糖体
プロクンビドイリドイド配糖体
8-クマロイルハーパギドイリドイド配糖体
8-p-クマロイルハーパギドイリドイド配糖体
バーバスコシド(アクテオシド)フェニルプロパノイド配糖体
イソアクテオシドフェニルプロパノイド配糖体
ルテオリンフラボン
ケンフェロールフラボノール
ケルセチンフラボノール
カフェイン酸ヒドロキシケイ皮酸
クロロゲン酸ポリフェノール
β-シトステロールフィトステロール
スチグマステロールフィトステロール

関連するハーブ

  • ボスウェリア:5-LOXメカニズム;デビルズクローの多標的アプローチを補完
  • ウィローバーク:サリシン/COXメカニズム;原初の植物性抗炎症薬
  • コンフリー:急性外傷への局所抗炎症;全身性関節炎症へのデビルズクローを補完

参考文献

  1. Chrubasik, S. et al. (2000). Treatment of low back pain exacerbations with Harpagophytum procumbens. American Journal of Medicine, 109(1), 9–14.
  2. Chantre, P. et al. (2000). Efficacy and tolerance of Harpagophytum procumbens versus diacerhein in treatment of osteoarthritis. Phytomedicine, 7(3), 177–183.
  3. Gagnier, J.J. et al. (2004). Harpagophytum procumbens for osteoarthritis and low back pain. BMC Complementary and Alternative Medicine, 4, 13.
  4. Brendler, T. et al. (2001). Devil’s claw: an evidence-based systematic review. Journal of Herbal Pharmacotherapy, 1(1), 1–18.